東京實用指南

Tokyo Practical Guide

東京出行前請留意天氣變化：

🌸 春季（3-5月）

10-20°C，早晚溫差大，建議攜帶薄外套。3月下旬至4月上旬為櫻花季。

☀️ 夏季（6-8月）

25-35°C，悶熱潮濕。6月梅雨季需備傘。注意防曬和補水。

🍂 秋季（9-11月）

15-25°C，舒適宜人。11月可賞紅葉。偶有颱風。

❄️ 冬季（12-2月）

2-10°C，乾燥寒冷。需備厚外套，但室內暖氣充足。

實用指南

Practical Tips

「五葷抜きでお願いします。」
Go-kun nuki de onegai shimasu.
請去掉五辛。
「動物性のものは一切食べられません。」
Doubutsusei no mono wa issai taberaremasen.
我完全不能吃任何動物性食品。
「にんにく、ねぎ、にら、らっきょう、あさつきは食べられません。」
Ninniku, negi, nira, rakkyou, asatsuki wa taberaremasen.
我不能吃大蒜、蔥、韭菜、薤和細蔥。
「卵と乳製品も使わないでください。」
Tamago to nyuuseihin mo tsukawanaide kudasai.
也請不要使用雞蛋和乳製品。

注意以下五辛成分：

にんにく / ニンニク— 大蒜

ねぎ / ネギ / 葱— 蔥/大蔥

にら / ニラ / 韮— 韭菜

らっきょう— 薤

あさつき / 浅葱— 淺蔥/細蔥

玉ねぎ / タマネギ— 洋蔥

以下標籤表示符合純淨素標準：